Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • নিকটতম ফায়ার স্টেশন কোথায়? - Where is the nearest fire station?
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter